Jeg er i forretningen kl. 8.00, åbner kl. 9.00 og går hjem kl. 20.00, undtagen onsdag og fredag, hvor jeg går hjem kl. 22.00.
Mislim, silazim u radnju u 8, otvaram u 9. Zatvaram u 7, stižem kuæi u 8. Osim sredom i petkom, kada sam kod kuæe oko 10.
Lad mig vise dig mit værksted, hvor jeg går og roder.
Да ти покажем радионицу где поправљам...
Jeg kan ikke se, hvor jeg går!
Ima vazduha. Ne znam više gde idem!
Det er overalt, hvor jeg går hen.
Kao da je tu gdje god da krenem.
Bortset fra det, jeg har denne drøm hvor jeg går ovenpå... og skyder min far bag i hovedet.
Sanjao sam da sam se popeo u kuæu i upucao starog u glavu.
Jeg giver jer et tegn på, hvor jeg går hen.
Ostavit cu vam znakove kuda idem, dok idem.
Jeg må ikke gå ud uden at sige til hende, hvor jeg går hen.
Ne mogu izaèi iz kuæe ako ne zna taèno kuda idem.
Og De, hr., har glemt delen, hvor jeg går i parken og ser børn på karrusellen, hvilket gav mig ideen om inertien i gasser som helium, når temperaturen nærmer sig nul.
Preskoèio si dio kad sam šetao parkom i vidio djecu na vrtuljku što me podsjetilo na inercijski moment u plinovima poput helija blizu apsolutne nule.
Overalt hvor jeg går hen, følger smerten og døden med.
Где год ја идем, бол и смрт ме прате.
Jeg husker angrebet på hovedkvarteret, hvor jeg går, og tager et andet sted hen.
Сећам се напада на седиште, онда сам отишла негде.
Det vedrører ikke dig, hvor jeg går hen eller med hvem.
Nije tvoja stvar gdje sam bila i šta radim.
Hvor jeg går, jeg er så glad, at vi er venner igen.
Gde god da idem, jako mi je drago što smo opet prijatelji.
Hvor jeg går, den tid, vi delte er overstået.
Gde god da odem, vremenu koje smo podelili je kraj.
Hvor jeg går, vil du være.
Gde ja idem, uz mene ćeš biti.
Sig noget sødt, som du keder mig, Danny eller jeg behøver ikke fortælle dig hvor jeg går hen om aftenen, Danny.
Reci nešto fino. "Dosaðuješ mi, Deni" ili "Ne moram da ti kažem gde provodim noæi".
Så det er der, hvor jeg går herhen på scenen?
Dobro, treba da stanem ovde. Dolazim i stajem ovde, da?
Overalt hvor jeg går kigger folk på mig helt dømmende, som den dame i bogen.
Gde god odem ljudi bulje, sa onim osuðujuæim pogledom, kao ona dama u knjizi.
Jeg kan ikke se, hvor jeg går.
Ne vidim kuda idem. U redu dobro.
Hvor jeg går, går han, og hvor jeg går ikke altid sikkert, Iris.
On ide kamo i ja, a kamo ja idem nije uvijek sigurno, Iris.
Mit problem er, at uanset hvor jeg går, hilser folk ikke ordentligt på mig.
Problem je, gde god da doðem, više me ne pozdravljaju dostojno.
Gå, hvor jeg går, så ser de os ikke.
Samo me prati i neæe nas uoèiti.
du har Rede på, hvor jeg går eller ligger, og alle mine Veje kender du grant.
Kad hodim i kad se odmaram, Ti si oko mene, i sve puteve moje vidiš.
Jesus svarede og sagde til dem: "Om jeg end vidner om mig selv. er mit Vidnesbyrd sandt; thi jeg ved, hvorfra jeg kom, og hvor jeg går hen; men I vide ikke, hvorfra jeg kommer, og hvor jeg går hen.
Isus odgovori i reče im: Ako ja svedočim sam za sebe istinito je svedočanstvo moje: jer znam otkuda dodjoh i kuda idem; a vi ne znate otkuda dolazim i kuda idem.
Da sagde han atter til dem: "Jeg går bort, og I skulle lede efter mig, og I skulle dø i eders Synd; hvor jeg går hen, kunne I ikke komme."
A Isus im opet reče: Ja idem, i tražićete me; i pomrećete u svom grehu; kud ja idem vi ne možete doći.
Da sagde Jøderne: "Mon han vil slå sig selv ihjel, siden han siger: Hvor jeg går hen, kunne I ikke komme?"
Tada rekoše Jevreji: Da se neće sam ubiti, što govori: Kud ja idem vi ne možete doći?
Børnlille! endnu en liden Stund er jeg hos eder. I skulle lede efter mig, og ligesom jeg sagde til Jøderne: "Hvor jeg går hen, kunne I ikke komme, " siger jeg nu også til eder.
Dečice! Još sam malo s vama; tražićete me, i kao što rekoh Judejcima: Kuda ja idem vi ne možete doći, i vama govorim sad.
Jesus svarede ham: "Hvor jeg går hen, kan du ikke nu følge mig, men siden skal du følge mig."
Isus mu odgovori: Kuda ja idem ne možeš sad ići za mnom, ali ćeš posle poći za mnom.
Og hvor jeg går hen, derhen vide I Vejen."
I kuda ja idem znate, i put znate.
1.5065548419952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obeæaj da me neæeš gledati kako odlazim iza ugla. 